pada

Warszawa, 2010
El otro día alguien me criticaba porque no consideraba consecuente que unas entradas fueran en español, otras en inglés y hubieras atisbos de algo de polaco. Pues eso creo que no va a cambiar. Lo que me da pena es no tener más tiempo para poder escribir más. Escribir sobre mis fotos, sobre fotografía, o sobre cualquier cosa. Como, por ejemplo, que hoy alguien se ha despedido de mi por email con respetardos y eso me ha gustado mucho.
Vuelve a nevar, a llover y encima ha estado haciendo mucho viento. Pero también estoy publicando con más frecuencia. Con suerte esta tendencia se va a consolidar de cara al quinto cumpleaños del blog.
¿adiós invierno?

Warszawa, 2010
Perfectly sychronized the snow dissapeared as the end of february arrived. I just made this photo after someone was playing around in my garden. Good bye winter, welcome spring? I don´t believe it.
w pasażu

Warszawa, 2010
Al tener poco tiempo necesito contar con el equipo más ligero. En los último días he vuelto a utilizar las focales fijas de nikon en mi canon. Hacia varios años que no usaba estos objetivos. Todavía de pruebas. Es para ir tanteando cómo va la cosa. Y, a todo esto, la nieve se ha empezado a derretir y se nos acaba febrero.